Spring of Innocence: The City of God
A Prayer Letter for Alibek’s People
The glorious city of God is my theme in this work … I have undertaken its defense against those who prefer their own gods to the Founder of this city — a city surpassingly glorious, whether we view it as it still lives by faith in this fleeting course of time, and sojourns as a stranger in the midst of the ungodly, or as it shall dwell in the fixed stability of its eternal seat…
– St. Augustine, The City of God
Dear Alibek,
We have spent so much time together this year, and I have often shared my heart with you concerning many, many things. Yet, I have not shared with you about my deepest prayer for you and your People. I must confess that I think about your People and their welfare every day, hoping for their greatest good.
Your People and you cannot be separated. You are one. Your People have a beauty, a dignity, a creativity which is infinite. For you are created in the multifarious and splendid image of God whose Names form an unending chain of majesty and beauty and love. m Yes, love.
The splendor, the glory, the grandeur which innately is present in your People has become pallid with years of whitewash. O, would that the water of life could be poured upon these layers and make the opaqueness translucent!
The vicissitudes of time have dimmed the glass through which the world looks at your People. The years of coal soot have become part of the glass. O, would that the Hand that will wipe every tear away would reach down and wipe clean the windows so that the world can see and marvel at the greatness of your People!
Do I exaggerate? Is there any People which is truly great? Are they not all stained by sins (small and large)? Do I think your People is better than other Peoples? No, but they are equally as beautiful and unique! In heaven God invites all nations to his Great Banquet, and your People shall be seated there with ]honor!
Yet, history flooded your environment with turbid waters — waters which have not brought life as do streams in the desert — but waters which deluged your People with promises that have evaporated, leaving stagnant, nonpotable pools.
God, O God! Hear my prayer. This People filled with Your very Spirit and image has been living under a cloud. Only You can part the Heavens, only You can bring the Sun, only You can breathe a Breeze which will give them the light from heaven to take to wing and fly. Alibek, I know you have the same prayer. It is a prayer for faith to come alive. A prayer for hope to inspire. A prayer for love to conquer all! So what is love?
The life-chain which you have hoped in for centuries has omitted the greatest of all Names. The Name Love is not recited in the chain. Certainly the chain does not argue against its inclusion! In fact, the chain would be even more beautiful as on every cycle, this bead of diamond would be sung as the climax of the recitation.
Love is simply being willing to give up your own life for your friends. Anything less is less than love. And is there a model for such love? Is there a God with such a love? Is there a possibility for such a love to be realized in every aspect of human society — in your society?!
Over Two thousand seven hundred years ago there was a great prophet of God named Isaiah, a descendant of Abraham. Isaiah was given many direct dreams and visions of the future which he faithfully proclaimed. They were recorded in the Holy Book. He spoke of God sending One, a Lamb, who would overcome through the might of love.
See, my servant shall prosper,
he shall be raised high and greatly exalte4d.
Even as many were amazed at him–
so marred was his look beyond that of a man,
and his appearance beyond that of mortals–
So shall he startle many nations,
because of him kings shall stand speechless;
For those who have not been told shall see,
those who have not heard shall ponder it.
Who would have believed what we heard?
To whom has the arm of the LORD been revealed?
He grew up like a sapling before him,
like a shoot from the parched earth;
There was in him no stately bearing to make us look at him,
nor appearance that would attract us to him.
He was spurned and avoided by men,
a man of suffering, accustomed to infirmity,
One of those from whom men hide their faces,
spurned, and we held him in no esteem.
Yet it was our infirmities that he bore,
our sufferings that he endured,
while we thought of him as stricken,
as one smitten by God and afflicted.
But he was pierced for our offenses,
crushed for our sins,
Upon him was the chastisement that makes us whole,
by his stripes we were healed.
We had all gone astray like sheep,
each following his own way;
But the LORD laid upon him
the guilt of us all.
Though he was harshly treated, he submitted
and opened not his mouth;
Like a lamb led to the slaughter
or a sheep before the shearers,
he was silent and opened not his mouth.
Oppressed and condemned, he was taken away,
and who would have thought any more of his destiny?
When he was cut off from the land of the living,
and smitten for the sin of his people,
A grave was assigned him among the wicked
and a burial place with evildoers,
Though he had done no wrong
nor spoken any falsehood.
But the LORD was pleased
to crush him in infirmity.
If he gives his life as an offering for sin,
he shall see his descendants in a long life,
and the will of the LORD shall be accomplished through him.
Because of his affliction
he shall see the light in fullness of days;
Through his suffering, my servant shall justify many,
and their guilt he shall bear.
Therefore I will give him his portion among the great,
and he shall divide the spoils with the mighty,
Because he surrendered himself to death
and was counted among the wicked;
And he shall take away the sins of many,
and win pardon for their offenses.
Such is the model of Love which was prophesied, and which had its perfect fulfillment in the Lamb of God. It is victory over death. It is victory over living hell.
The victory is sweet! It is within your reach! But it will require the strongest sinew of heart! The secret of success is in loving your enemies, not extirpating them. For in loving them you shall cast upon them burning coals which will make them also cry out for the living water which you yourselves must surfeit yourselves with. And how glorious the day when you can lead them to the well which never runs dry! O, the irony, the paradox, the mystery of such a turn of events!
You said that your People have become weak. They can become strong. For in God’s economy, only when we are weak can we become strong. Do not look to horses or chariots for strength. For those who live by the sword die by it! No, turn instead to the One who holds all the nations in the palm of His hand. In His strength you shall overcome.
The One who made the Lamb made thee,
His love shall set thy people free!
Love’s strong hammer strikes thy chain;
Can it now unloose thy brain?
But to what end? Is love just a good feeling? Is it sentimentalism? Is it a lame strategy? Doesn’t it invite further abuse? If someone strikes you on one cheek, aren’t you a fool to offer him the other? Yet, that is love. If someone makes you carry his load one mile, isn’t it foolish to then offer to carry it one more mile? Yet, that is love. Isn’t it better to strike back, returning blow for blow? Love is not weak because it doesn’t use the same stratagems evil uses. No, it is powerful and becomes stronger each time it stands against evil with goodness and righteousness.
What is the outcome of such a Way? Is not your yearning for the buried bulb to sprout and grow and blossom? And what sort of blossom do you hope for? The flower of joy or the flowers of death. Both have blossoms, but only one begets life. The other is paper. Where would you be if you terrorize your enemies instead of love them? You would be on a road which would only turn back upon itself and upon your own heads as you soon begin to solve all your disputes with yourselves by means of hate.
Instead, let Love be the springtime which awakens your People. Watch the flowers unfold their hidden colors, colors hidden in the soul of the seed which has lay dormant for too many centuries. O LORD, unfetter the seed of Love in the soul!
O God, affix upon this People wings as eagles! Let them soar to the highest peaks and rise to the distant stars! Break the shackles which hold their dreams from becoming their aspirations. Wake them from their night of sleep into the clear fresh dawn of the heights!
Alibek, it is at this point where I feel I must speak with greater delicacy. For it is at this point where my intention can most easily be misunderstood. I am now talking about a subject not nearly so transitory as the former issue.
There was once a man who explored the world on his camel. But between them there arose a dispute one day as they were plying the road across the desert. The camel sat down and spoke:
Ah, wise master, why is it that in all our travels it is you who receives praise for our amazing adventures and exploits?
To which the man replied, My dear camel, my companion, my support. Surely you know that it is I who guide you, and that it is I who chose you, and it is you who needs me to survive, not vice versa.
The camel did not reply. They rested for the night under the stars and the man had sweet dreams. The next morning the man awoke to find that his support was gone. So he settled there, in that barren place where his companion left him. He was to travel no more. His exploits ended.
Does this story sound familiar? Did the promise of glory depart from your People when the camel became lord? Did the camel win and leave you in a wilderness? Is it the camel who leads the man, or the man who leads the camel? We talked about this crucial question at lunch on Sunday. You must choose.
There is an Answer. It came through the strangest of all events the universe. That Answer said, You will do greater things than what I have done. The Answer did not come and say to the world that it must merely perpetuate the reality of what He, the Answer, did. Oh, yes, that is important, for it is the source of our strength. But, but! The Answer said that what He began was only the beginning, only a foretaste of the great exploits which He hoped His people would do.
Is this chimerical? What leader invites his subjects to rise to greater heights than he was able to? Do not leaders want to be remembered as the paragon, the vertex of success?! Why would the Answer say His work, while complete, was to be only the beginning rather than the apex?
Alibek, I ask you to ponder this. Did your People ride a camel which became incorrigible? Did it leave you alone in the desert of a victory? A victory which was not a seed of growth, but a seed of decline. A true seed is one which, when it dies and falls into the ground, it brings forth abundant new life, life a hundred fold! Did the camel try to keep its own life immortal, never dying, always living, never suffering, always being triumphant, never giving, only demanding?
O, how the God, the God who made you and your People, longs for your good! You are called to be a chosen People, a royal priesthood, a holy nation. Are you living your destiny or are you consigned to a destiny which someone long ago chose out of enthusiasm rather than love? Has the salt which once seemed so tasty become insipid? What use is salt which isn’t salty?
In what way do I love your People? Why do I love your People? How can I love your People? Are they not asleep, so to speak, as your great uncle said? Can you love a sleeping bride? Most assuredly! But O how superior is the waking bride to the sleeping! Won’t you arise sweet bride? Throw off the veil which has covered your radiance and let the air be redolent with your sweet perfume. Let your mellifluous music be sweeter than honey as you raise your bread high above your head and circle it three times!
No, not bread which can go stale and be used only by soaking it in milk tea. No! The bread which will stay fresh forever! O, if you could find such a recipe, wouldn’t you sell everything to buy it? Imagine, bread which will never become hard!
Just as the Prophet Isaiah predicted, the Bread which came from heaven was thrown under foot, trampled by men, whipped, cursed, spit upon, drug through the streets, and then thrown on a tree. Yet, this Bread willingly endured this. Why? Why? Why?
Did heaven lose? Was heaven defeated by man? Was heaven betrayed by man? Only to the last question can we say yes. You know this deep within, don’t you?
In the soul of every man
Burns a fire reminding him
That he with his very hand
Snuffed out light to make all dim.
But no we must answer to the first two questions. Heaven died, as I alluded to above, in the same way a seed must die in order to beget life greater than it had alone. In this paradox rests the mystery of the ages. The mystery which your People must grasp if they are to enter the pearly portal of the City of God.
It is not a city found on a chart or map. It is a city found within the heart of every man. Some ignore it, some despise it, but some, yes some, consider that living in that City for a single day to be of greater worth than living in the city of man for a thousand years. Is it a spiritual city? Yes. But it is more than just a spiritual city.
It is a City which has but one law. To love the LORD your God, and to love your neighbor as yourself. Such a simple juridical system makes it easy for this city to be built on every hill and in every valley. It can be built in the desert and in the oasis. It can be built under oppression or within freedom. It is a city in wvhich the life of each person is accorded supreme dignity, for he/she is loved with the love which is willing to sacrifice all for the well-being of another!
It is a city which is willing to bear all things, believe all things and hope all things. It is a city which does not rejoice at wrong, but mourns. It is a city which stimulates rather than stifles. It is a mimetic city. It imitates the creative touch of the Almighty.
It is a city in which Love frees all bonds holding the spirit from flight. Would you like to live with your People in such a city? Would you like to build such a city? You yourself are a scientist, an engineer. So I think you certainly have some curiosity which must be explored.
As I said, there is only one law. But there is also one rule:
Man was made for Joy and Woe;
And when this we rightly know
Thro’ the World we safely go.
Joy and Woe are woven fine,
A clothing for the Soul divine;
Under every grief and pine
Runs a joy with silken twine.
The rule: The City’s builders have joy but shall suffer in the city of man. Also, woes come from those pretending to build the City.
You see, the City of God is at odds with those who aspire to their own personal greatness or comfort or immortality. Immortality is granted to all, but it can be lost. Can you see? — the Answer, the Bread, the Water, are all One. That One came to bring every person into the City of God, and the invitation is open to all — all who have lived, now live and shall live. Nevertheless, it can only be received as a child would: in utter dependence on the Giver. A child cannot control the government of the city. He/she can either accept or resist. He/she cannot force.
O Lord, have pity on those who blindly build their own small kingdoms as flies pretending to be hawks.
Alibek, I know you want this, yet, have you the courage to do what it takes to build such a city? There are three steps before you can begin building:
What is the first step before building? It is to look at the enervating laws and rules which the camel forced you to adopt in the desert. Do those laws give your People and their parents and their children true life? Or, do they act as a hunter’s snare? What will it take for you to cut it loose and mount to the sky above the canyon walls, and sail upward and onward — heavenward!
And what rule do your People now live by? Isn’t it the rule: Life is given to those who grasp it? Isn’t that like trying to move the shifting sands of the desert with a knife? Does not the very cycle of life and death in our world prove that this rule is misguided! Can you grasp life directly? Is not life found when we give up our selfish desire to control everything and everyone around us?!
And now, please be understanding: Cannot the camel be used secretly for the advancement of some individuals and to the greater detriment of many? Cannot men who want to become immortal use the camel to this end? What can this mean?
I am not against the camel. No. In fact, you know me to be very concerned about all life in God’s creation. But, I am talking about the camel’s misuse.
And now I have come to the second question you must ask before beginning to build the City of God. I mentioned it already above: Does a man exist to serve a camel or does a camel exist to serve a man? What a strange question.
Look at history. I know that history is a crude and esoteric science, if it is a science at all. I suppose it is an art, just like your People are art. So, maybe you can draw lessons more easily than my People can, because my People have tried to become science.
You yourself said that hundreds and hundreds of years ago your People were powerful, full of life and energy. But you said that once you mounted the camel the power disappeared! Your history is ever present with you. It suspires and inspires. Have the past centuries turned out the way your People would like? Has your camel taken you to a green valley watered by underground streams flowing from the mountains? Has your culture flourished? Do Peoples of the world want to learn from you? Are you lifted high? Are you attractive, or are you well-preserved (my People use that as a euphemism). I ask this not to be unkind or proud. I merely ask you to look around while you are still in your life’s shining days.
How can your People’s youthful beauty return? Your women are voluptuous and your men virile, but it fades with age. Inside there is the potential to become great, but it is covered with makeup and baubles trying to imitate something which is itself nothing but a whitewashed tomb. Let the true beauty shine forth!
Should not the camel set the man free to accomplish great feats? — feats of beauty, of art, of music, of science, of government, of medicine, of leisure, of work, of sports, of education?
Let the people dress in finest silk! Let the painters express what words cannot! Let the musicians capture the full range of human joys and sorrows! Let science search for truth, for truth is of God! Let government make the poor and oppressed their concern, not just the rich and powerful! Let medicine heal the sick and comfort the dying! Let people learn to enjoy the wonders of God’s creation! Let work be for the good of others, not self-aggrandizement! Let sports develop cooperation and stamina! And, let education expect great things from the young, urging them to attempt great things for God!
And here is the GREAT DIFFERENCE: The City of God rides not on the back of a camel, but on the back of a Lamb, and this makes all the difference. The Lamb expects people to exercise their creativity in building the City of God and exercise leadership within it.
The Lamb is mild-tempered. It seeks to serve; it doesn’t demand to be served. The only thing it carries is that which you put on it when it is sacrificed during Corban. And this is the Answer which has come from heaven — the Lamb was slain once for all, and on His back he carried all those seeking entrance into the City of God across the fiery chasm separating the city of man from the Eternal City. Look into your history to see, whether this is not true! Surely there still live White Beards who know this story of old.
O how sweet is the air on the other side. Each time you see the smoke pregnant with peace rising from the hibachis and smell the aroma of the roasting lamb of the shishkabob, don’t you desire to praise God with all your senses and, yes, even from the deepest wells of your soul?! The Lamb who was slain upon the tree is seen there. And His meal not only fills all the senses, but it satisfies every hunger — He is also the Bread that never grows old and his blood is the wine of a new covenant between the Creator and the created. What a great and glorious Corban is imitated in the bazaars day after day. But, it is only a shadow of the real Corban which gives abundant life and life everlasting.
My People too often hear this and believe individually, but never collectivize its import. O God, forgive us for our lukewarmness. Are you preparing, my LORD, to shine your light on Alibek’s People so that my People can again see the Way clearly?
Alibek, are you surprised that I would think such a thought? Your People have a genuine affability and harmony of social community which has been supplanted in my People by television, fast food and climate-controlled automobiles & cubicles. Your People love to sit and sew and talk and smoke and snore through all the summer dawn. Oh happy people! Your People dance and sing and have blood which is thicker than a dollar bill. Do you think God might have a world mission in front of your People? Could you be the ones to call the modern world back to its roots which stretch to the Garden of Eden?
Can your People repair the walls my People have left fall to ruins? Can your People build new walls, expand the territory of the City of God? I ask you not to come into my city, but to work together building the very same city, bringing your expertise with you. Might we join hands and work together on this very thing?
Can one or two or even a thousand of your People do this? No, not if they seek to do so in the shadows and byways of society. It is a job which beckons every able-bodied person to rise from their bed and build. And the building must be done in the daylight. It must be done as a community. It must be done by the humblest and the highest.
How well I can guess your response to this. I know you would be criticized (ostracized? or worse?) for riding a Lamb. But, unless you demonstrate its efficacy, how will others join in? Let there be peace on earth, and let it begin with me! Shout it from the roof tops! Shout it in the bazaars! Shout it from the towers!
The third preliminary step is the most paradoxical. It is a reorientation from large to small. The small grape seed when planted can produce a vine which stretches on and on and on, yielding clusters of gold.
As I mentioned, the true Way looks for humility, not haughtiness to lead onward. It calls for love of enemies, not hatred. It asks us to look upon weakness as strength, because God opposes the proud and shows mercy to the weak. Therefore it is His power at work which eclipses any power known to man.
So, proclaiming the good news of life in the City of God is not to be confused with building the City. The proclamation is only an invitation for people to come and build. Even if they show up with their trowels in hand, it is no guarantee that the City shall be established.
There are many fair weather builders who prefer to huddle by their stoves all winter long rather than risk a chill. They let the garbage pile up for half the year and then only sweep up when the hard times are past. The mission calls for stalwartness, which your People have developed through years of trials. Now is the time to utilize that strength — a strength tougher than the blade of any sheep knife.
Alibek, if you and your People are willing to take these three preliminary steps, the time for constructing the City of God is at hand.
The buildings you must construct in the City are ones which are the centerpiece of your communities and the envy of the nations. Of course, you must count the cost before beginning building, so let me try to summarize the key facets of constructing such a Cit2y.
The first facet is double-paned: celebration and reverence. You must build centers of joyful and holy community worship for all people, men and women, boys and girls, old and young. There is no material with which to build unless there is the sustained and glorious activity to which angels and the faithful departed attend to daily, and which is our greatest joy. Worship does not come naturally to people who have been used to desert life. But, it does come naturally when the Lamb is at the center!
What child, what young man, what old man cannot help but come to the Corban! When a lamb is sacrificed, all come. Only the blind cannot come to see. And so it is in the City of God! The center of the worship is the Lamb who carries us from our old city into the new one.
The Lamb is Answer and Bread and Blood. The Answer is recorded in the sacred words of the Holy Book of the Lamb and in His Living Way. It lifts our hearts through our ears and minds to greatness beyond human wisdom. The Bread and Blood are symbols, but greater than symbols. You know this instinctively about the Bread. Which one of your People would ever throw a piece of bread to the ground to be stepped upon? Is not bread sacred to you! Is not Bread synonymous with Life!
The Blood is what you have been missing. Maybe you have been taught that it is impossible for heaven to bleed. Yet, look around! Can God look at the plight of your People and not weep? Does the God who made and loves your People look at your miseries with aloofness? No! He cries, He weeps, He bleeds! In fact, the blood of the Lamb can redeem this awful mess which human avarice has created. God gave us freedom to follow or reject Him. The price for this freedom was high. God’s own Lamb joined us in humanity and bled and died. But the Lamb was raised from the dead to lead us onward! Now, we are not just set free from the penalty of separation from God for our sin, we are set free into the wonderful meadows of grace. Grace, the undeserved favor and love of God!
How should we then live with this eternal benefit? What ramifications does it have as we build the City? As I began this concept, it means that we worship God first and foremost for this amazing grace. Grace is the charcoal of the hibachi. Without grace we can cook nothing.
Worship is the salt of life. With that taste in our mouths we emerge from our holy, beautiful centers of worship to meet every obstacle empowered by the worship of a loving God.
The city of man is dedicated to exploitation of the earth and the rule of human might. This always pushes individual people onto the sidelines of concern. In contrast the City of God is a community, it is a community of individuals, each created in the image of God! The concerns of individual people need to be the focus of the second facet of building the City of God.
Men, lift up the beggars and seat them at your tables, don’t just throw them your pocket change! Women, take the hands of prostitutes and lead into a new life, don’t just smugly rejoice that you are better! Men, take your children’s hands and teach them about how God loves the birds! Your children need you to hold their hands and show them an earthly model of the Heavenly Father. Men, confess your faults, for real strength is shown in honesty! Men, do not be harsh and cause enmity to arise between you and your families; instead, love them as you yourself yearn to be loved by your own father. And love your wives as those to be esteemed more highly than yourselves.
Women, take your daughter’s hands and teach them that they are forever cherished in God’s heart. They need not resent their weaker feminine sex, for in it they are greatly honored. It was by a highly favored Virgin that the Lamb became man — a Virgin humble and blessed for all generations! In your humility and gentle spirit, may you imitate the handmaid of the LORD!
Give up your selfish ambitions and join hands with your neighbor to build schools which reflect the creativity of God. Look at God’s wondrous world and let the schools teach the children about this! No longer just recite worn out ideas taught by old men pretending to have answers. The greatest teacher is a question! Get your children to ask them. Be prepared to answer them. And above all, be prepared to admit that you don’t have all the answers, and that it is the children who must be challenged to search for them!
Go to the sick and lame. Hold them in your arms. Do not shrink away from them. Kiss them. In doing so you are kissing the very flesh of God. The Lamb came and sought out the sick and needy. The lovely and healthy need not our attention. Develop your science and medicine for this end–for the benefit of the oppressed, not for the economic gain of the healthy. And protect the children who have yet to see light. They have no defender and no defense. Their unborn trust must be repaid with honor. They are your People’s budding pomegranate trees.
Tend the garden called Earth with care! God made people the master of the soil and beasts and waters. In reverence for Him and in love for the generations to follow, be a wise steward.
O God, help Alibek’s People as they renew the temporal order, working in harmony, making it increasingly more perfect: such is Your design for the world! Sanctify their family values, culture, economic interests, the trades and professions, institutions, international relations, and so on. And help them never flag in zeal for works of charity to their poorer brethren!
And finally, the third facet is taking your place among the Peoples of the world. I do not refer to politics, but to integrity and probity. As the Lamb said, go therefore into all the world, proclaiming this great news of the City of God, teaching all nationalities to observe the Great Law and to recognize the rule. And, as a sign of this, pour water upon the members of the City, washing away the pallid layers so that their created beauty and power may be clear for all to see!
With the water comes the Great Seal. How many times have your People seen visions and dreamt dreams of light and heaven? Where do these come from? Whence does the miraculous originate? The world is not just physical. There are seraphim and angels and demons and devils–jinn. It is to be expected that as you begin construction, the vile enemy, satan, shall muster all his forces to oppose you. And the joys shall become woes. In this, the Lamb has asked His Father to send His very Spirit to bond with our souls. It is the Spirit that can testify to the truths written in these pages and the Spirit that will recreate your power to love and worship and build.
And this mystery is far too deep for me to explain briefly. Yet, its reality you can soon discover. As you face opposition, you can be sure that the Spirit shall come to your aid. Yet, just as God gives all Peoples freedom to follow or reject Him, so He gives the beings of the spiritual world that same prerogative. Since I have never visited that realm, I cannot be a sure guide for you in these matters. But you know of their reality, I’m sure, better than I do. My People’s science has blinded us to realities you see. Just as the wind blows where it will, and we can neither control nor see it, so God’s Spirit comes upon us as we follow the Lamb.
The Bridegroom is calling His bride to come out. He is outside the door knocking! Pounding! His friends are all with Him, singing and making merry. Inside, the bride sits. She is waiting. Shall the Groom and His groomsmen be disappointed?! Shall she sit behind the door and never open it?! O, God! Forbid it! The banquet is prepared, the musicians are ready to begin the music. The wine is poured — can you refuse to take it in your hand?! The generations of saints who have gone before are already seated. Come! Come out from behind the door so the world can see your splendor — the splendor of a bride who has been chosen to become a Queen. For the Lamb is none other than the King.
Alibek, I am leaving your People shortly to challenge my People to again rekindle the flame which once burnt brightly within them. Now, our part of the City is not providing enough builders for the City. One thing I pledge, I shall focus my will to be faithful to the heavenly calling which has led me to write these things about the good news of the City of God to you. Will you pass it on to your family, your People? Or will you cover its Light under a bowl or put it in a drawer? God willing, some day I hope to return to worship the Lamb with you and your People in the central square.
Your friend,
Habibullah
This is an actual letter I wrote to one of my students, an engineer studying advanced English in Central Asia. It was a response to several conversations he and I had. He translated it from beginning to end and grappled with two of the themes: love and suffering. The style and imagery reflect the traditions and culture of Central Asian Muslims; perhaps they will appear obscure to Western readers.
Notes:
Some Proverbs were written in Malta.
The Sixth Proverb of Hell of William Blake.
IRA: Individual Retirement Account. A popular tax-deferred retirement nest-eggs investment strategy in the USA.
NRM: The Non-Residential Missionary program was a dynamic, start-up entrepreneurial thrust which was begun and then discarded once it proved successful enough to become a regular part of the institutional, corporate fundamentalist structure of the mission board I served
The Prophecy of Isaiah: 52:13 – 53:12 (The New American Bible)
William Blake. Auguries of Innocence.